1942: inherited PAUL RUDER the house of his parents, and led it together with his wife Maria, née Mühlbauer from Trautmannshofen on . He built a hall in place of the former bowling alley in 1947, which was joined in 1954 by the new inn "ZUM FORSTHOF".